松浦さんTPSに登場

jaxa.tvが重くなっていてつながりにくい... 松浦さんのブログが頼りですね。

その松浦さんの記事が惑星協会のブログからGoogle Translation経由でリンクされてる。松浦さんすごい！

しかし「はやぶさ」のことを「It is quick the ぶ」って翻訳するのはどうにかしてほしい＞Google Translation (^o^)

肝心の記事の中身、

7:23:21
　的川教授登場。
　ターゲットマーカーは放出した。その後、完全自律のビーコンモードで、17mまで降下したことが判明している。その後17mのところまで降りたことは確認されている。直後、上昇も降下もしない(ビーコンのドップラー変位の変移がない)状態で停止した。この時の高度は不明。
　上空でホバリングしているのか、それとも地上にひっかかっているのかは不明。

心配ですね。